Ulysses vs Scrivener en 2026: ¿qué app de escritura es mejor para tu libro de no ficción?

Marvin von Rappard
October 19, 2026
11 min read

Ulysses es el editor sereno y basado en Markdown que adoran los escritores de Mac. Scrivener es la potente herramienta de carpetas y tablero de corcho por la que juran los novelistas. Así se comparan en estructura, exportación, sincronización, precio y ayuda de IA cuando el objetivo es terminar un libro de no ficción.

A split desk scene: on the left a minimalist laptop with a clean distraction-free text editor, on the right a laptop showing a busy corkboard of index cards and a manuscript binder

Pregunta a una sala llena de escritores qué app usan para textos largos y dos nombres aparecen una y otra vez: Scrivener y Ulysses. Ambas tienen seguidores fieles, ambas existen desde hace más de una década y ambas prometen que escribir un libro sea menos doloroso que pelearse con un documento de Word de 60.000 palabras.

Sin embargo, se basan en filosofías casi opuestas. Scrivener te da todas las herramientas que podrías llegar a necesitar y confía en que tú las configures. Ulysses elimina casi todo para que lo único que quede en pantalla sea tu texto.

La mayoría de las comparativas entre ambas están pensadas para novelistas. Esta está escrita para otro tipo de lector: el consultor, coach, fundador o experto en una materia que quiere convertir lo que sabe en un libro de no ficción. Ese tipo de libro tiene problemas distintos. La estructura y el argumento importan más que la trama. La investigación, las historias de clientes y los marcos conceptuales necesitan un lugar. Y lo más difícil no suele ser teclear, sino sacar las ideas de tu cabeza y darles una forma que el lector pueda seguir.

Así es como Ulysses y Scrivener abordan esa tarea en 2026, en qué se quedan cortos y cuándo tiene sentido usar algo completamente distinto.

La versión corta

  • Elige Scrivener si quieres el máximo control sobre la estructura, guardas mucho material de investigación junto a tu borrador, trabajas en Windows o prefieres pagar una sola vez y ser dueño del software.
  • Elige Ulysses si usas Mac, iPad o iPhone, quieres un entorno de redacción tranquilo y rápido, te gusta Markdown y quieres que tu manuscrito se sincronice entre dispositivos sin tener que pensar en ello.
  • No elijas ninguna (o añade algo más) si tu verdadero cuello de botella no es el editor, sino convertir tu experiencia en un primer borrador estructurado. Ninguna de las dos apps te ayuda a decidir qué va en el libro.

Ahora, los detalles.

Scrivener: el taller del escritor

Scrivener, creado por Literature & Latte, es lo más parecido que tiene el mundo de la escritura a un banco de trabajo profesional. Su idea central es el binder (la carpeta): en lugar de un único documento largo, tu libro se divide en muchos documentos pequeños (capítulos, secciones, escenas, notas) que puedes reorganizar libremente en una barra lateral.

Sobre esa carpeta se apoyan las funciones que han hecho famoso a Scrivener:

Tablero de corcho y esquema. Cada documento tiene una ficha con una sinopsis. Puedes ver todo tu libro como un tablero de corcho lleno de fichas o como un esquema con columnas de estado, recuento de palabras y etiquetas. Para un autor de no ficción, es una forma realmente útil de comprobar si tu argumento fluye antes de escribirlo.

Carpeta de investigación. Puedes arrastrar PDF, imágenes, páginas web y notas directamente al proyecto y verlos junto a tu borrador en pantalla dividida. Si tu libro se apoya en entrevistas, estudios o expedientes de clientes, esta es una de las mayores ventajas de Scrivener.

Instantáneas. Antes de reescribir una sección, puedes tomar una instantánea y volver a ella más tarde. Cuando estás reescribiendo un capítulo por cuarta vez, esa red de seguridad importa.

Compilar. El sistema de exportación de Scrivener puede convertir tu proyecto en DOCX, PDF, EPUB y otros formatos de manuscrito con un control muy amplio sobre el formato. Es potente. También es la parte de Scrivener que la mayoría de los usuarios describe como confusa.

Precios y plataformas de Scrivener

Scrivener sigue siendo una compra única: unos 60 $ por la versión de Mac o de Windows, que se venden como licencias separadas, con un paquete Mac + Windows con descuento y precios para estudiantes y docentes. La app para iOS/iPadOS es una compra aparte de 23,99 $. Hay una prueba gratuita de 30 días que solo cuenta los días en que realmente la usas.

No hay suscripción, algo que encanta a muchos escritores. La contrapartida es que Scrivener no tiene sincronización en la nube integrada. La mayoría sincroniza sus proyectos mediante Dropbox, lo cual funciona, pero hay que tener cuidado de no abrir el mismo proyecto en dos dispositivos a la vez.

Dónde se queda corto Scrivener

La curva de aprendizaje es real. Scrivener es potente precisamente porque es denso. La comparativa de Reedsy de 2026 puntúa su curva de aprendizaje con un 2 sobre 5 y recomienda hacer un tutorial antes de empezar. Muchos autores compran Scrivener, lo abren, se sienten abrumados y vuelven a Word.

Compilar puede comerse una tarde entera. Conseguir que la exportación quede exactamente como quieres suele implicar mucho ensayo y error con los formatos de compilación.

La interfaz acusa el paso del tiempo. Es funcional, no bonita. A algunos escritores no les importa. A otros les quita la motivación.

No ayuda a pensar. Scrivener te ofrece contenedores excelentes. No te dice qué poner dentro.

Ulysses: el estudio de escritura enfocado

Ulysses adopta el enfoque contrario. Es un editor basado en Markdown para Mac, iPad y iPhone que oculta todo excepto tus palabras. No hay barras de formato que saturen la pantalla ni cintas llenas de opciones. Escribes en texto plano con un marcado ligero y Ulysses se encarga del resto.

Sus funciones más destacadas:

Una sola biblioteca para todo. Todos tus textos viven en una única biblioteca, organizada en grupos y en «hojas» más pequeñas. Puedes dividir un capítulo largo en hojas y reorganizarlas, lo que te da parte de la flexibilidad de la carpeta de Scrivener con mucha menos configuración.

Objetivos de escritura y fechas límite. Puedes fijar objetivos diarios y plazos y hacer un seguimiento de tu progreso. Para un profesional ocupado que intenta escribir en bloques de 30 minutos entre reuniones, esto resulta discretamente motivador.

Revisión gramatical y de estilo integrada. Ulysses incluye un corrector que abarca más de 20 idiomas y señala problemas de puntuación, redundancia y estilo.

Sincronización sin esfuerzo. Tu biblioteca se sincroniza mediante iCloud entre Mac, iPad y iPhone. Anota una idea en el móvil desde un taxi, abre el Mac en el hotel y ahí estará.

Exportación limpia con vista previa en vivo. Ulysses exporta a DOCX, PDF, EPUB, HTML y texto plano, con plantillas de estilo que puedes previsualizar y cambiar al instante. También puede publicar directamente en WordPress, Ghost, Medium y Micro.blog, algo muy práctico si tu libro nace de un blog o una newsletter.

Precios y plataformas de Ulysses

Ulysses es una suscripción: 5,99 $ al mes o 39,99 $ al año en EE. UU., con precios reducidos para estudiantes. Una sola suscripción cubre Mac, iPad y iPhone. También está incluido en Setapp.

La gran limitación: Ulysses es exclusivo de Apple. No existe versión para Windows, Android ni web.

Dónde se queda corto Ulysses

Gestión de la investigación limitada. Puedes adjuntar notas e imágenes a las hojas, pero Ulysses no está pensado para albergar un montón de PDF, transcripciones de entrevistas y material de referencia como lo hace la carpeta de investigación de Scrivener.

Menos visibilidad de la estructura. No hay tablero de corcho. Puedes ver tus grupos y hojas, pero captar de un vistazo la forma de un libro completo es más difícil que con el esquema de Scrivener.

Fatiga de suscripciones. 40 $ al año no es caro, pero en cinco años cuesta más que el precio único de Scrivener.

No es una herramienta de producción para impresión. Ulysses exporta manuscritos y libros electrónicos de buen aspecto. Para una maquetación impresa pulida, la mayoría de los autores sigue pasándose después a una herramienta de formato específica.

La IA es, en el mejor de los casos, superficial. La comparativa de Reedsy menciona corrección, reescritura y resumen asistidos por IA en versiones recientes, pero la propia web de Ulysses no promociona la IA en absoluto. En cualquier caso, son ayudas a nivel de frase, no herramientas para planificar o redactar un libro.

Cara a cara: lo que importa en un libro de no ficción

Estructura y esquema

Ganador: Scrivener. Los libros de no ficción viven o mueren por su estructura: la promesa de la introducción, el orden de los argumentos, dónde aparecen los marcos y las historias. El tablero de corcho y el esquema de Scrivener hacen que esa estructura sea visible y editable. Ulysses puede contener una estructura, pero no te ayuda a verla.

Experiencia de redacción

Ganador: Ulysses. Si tu problema es llenar la página de palabras, Ulysses te quita casi todas las excusas. Es rápido, silencioso y agradable de usar, y muchos escritores sencillamente escriben más con él.

Investigación y material de referencia

Ganador: Scrivener. Los libros de expertos suelen nutrirse de años de material: charlas, diapositivas, notas de clientes, estudios. Scrivener lo guarda todo dentro del proyecto, junto al capítulo donde lo necesitas.

Sincronización y movilidad

Ganador: Ulysses. La sincronización con iCloud simplemente funciona. El enfoque de Scrivener basado en Dropbox es fiable si se maneja con cuidado, pero es una cosa más en la que pensar.

Exportación a un manuscrito publicable

Ligera ventaja: Ulysses en facilidad, Scrivener en control. Ulysses te da un DOCX o un EPUB limpio en unos pocos clics. La compilación de Scrivener puede producir casi cualquier cosa, pero tardarás más en llegar. Ninguno sustituye a una herramienta de formato específica para una maquetación impresa profesional. Si ese es tu siguiente paso, consulta nuestra comparativa Vellum vs Atticus.

Plataformas

Ganador: Scrivener. Mac, Windows e iOS frente a solo Apple. Si en la oficina trabajas con un portátil Windows, la decisión ya está tomada.

Precio a largo plazo

Ganador: Scrivener. Unos 60 $ una sola vez frente a 40 $ cada año. Ulysses solo sale ganando si valoras lo suficiente las actualizaciones continuas y la sincronización integrada como para pagar por ellas.

Curva de aprendizaje

Ganador: Ulysses. Puedes ser productivo en Ulysses en menos de una hora. Scrivener recompensa el tiempo que inviertes, pero te pide ese tiempo por adelantado.

El problema que ninguna de las dos resuelve

Esta es la verdad incómoda sobre ambas herramientas: son excelentes para gestionar las palabras que ya has escrito y no te ayudan en absoluto con las que aún no has escrito.

Para la mayoría de los autores de no ficción, sobre todo para los expertos que escriben su primer libro, el editor no es el cuello de botella. Estos sí lo son:

1. Convertir la experiencia en un argumento. Conoces tu campo a fondo, pero el conocimiento que tienes en la cabeza no está organizado como un libro. Está organizado como la experiencia: en historias, reglas prácticas y marcos a medio terminar.

2. Construir un esquema que realmente se sostenga. Muchos primeros libros se atascan en el capítulo tres porque la estructura nunca fue sólida.

3. Pasar del esquema a un primer borrador completo. Escribir 50.000 palabras por las noches, a la vez que diriges un negocio a tiempo completo, lleva muchos meses. Ahí es donde la mayoría de los proyectos de libro mueren en silencio.

4. Mantener tu voz. El libro tiene que sonar a ti, no a una plantilla.

Scrivener te da un lugar donde poner el esquema una vez que lo tienes. Ulysses te da una habitación agradable donde teclear el borrador. Pero el duro trabajo intelectual de estructurar y redactar sigue recayendo por completo en ti, normalmente en los ratos sueltos que quedan después del trabajo con clientes.

Por eso tantos libros de expertos viven en un proyecto de Scrivener o en un grupo de Ulysses llamado «Libro» que nadie ha abierto en ocho meses.

Dónde encaja la escritura de libros con IA

Los chatbots de IA genéricos tampoco son la respuesta. Pídele a ChatGPT que «escriba un libro sobre liderazgo» y obtendrás un promedio pulido de todo lo que se ha escrito sobre liderazgo: sin marcos propios, sin historias de clientes, sin opiniones con las que alguien pudiera discrepar. Los lectores lo notan. Lo analizamos en detalle en ¿Se puede escribir un libro con ChatGPT?.

Lo que los expertos necesitan de verdad es un flujo de trabajo dirigido por el autor: una IA que te ayude a estructurar y redactar a partir de tu propia experiencia, mientras tú mantienes el control de cada decisión.

Para eso creamos WriteABookAI. No sustituye a tu pensamiento. Es un espacio de trabajo específico para libros donde:

  • Tú defines la promesa y el público del libro, y la plataforma te ayuda a convertirlo en un esquema capítulo a capítulo que puedes remodelar libremente.
  • Tú aportas tu sustancia: notas, marcos, charlas, historias. La IA redacta a partir de ese material en lugar de inventar relleno genérico.
  • Tú editas, reescribes y diriges cada capítulo, con la IA como asistente rápido y paciente, no como autora.
Generating a chapter structure in WriteABookAI

En la práctica, eso cubre exactamente la parte que Scrivener y Ulysses dejan abierta: pasar de «domino este tema» a «tengo un primer borrador completo, estructurado y con mi voz». A partir de ahí puedes seguir puliéndolo en WriteABookAI o exportarlo y terminarlo en el editor que más te guste.

Entonces, ¿cuál deberías elegir?

Elige Scrivener si:

  • Tu libro se apoya en mucha investigación y material de referencia
  • Quieres ver y reorganizar toda tu estructura en un tablero de corcho
  • Trabajas en Windows, o entre Mac y Windows
  • Prefieres una compra única a una suscripción
  • Estás dispuesto a invertir unas horas en aprender la herramienta

Elige Ulysses si:

  • Vives en el ecosistema de Apple
  • Quieres la experiencia de redacción con menos distracciones que existe
  • Escribes en ráfagas cortas entre el móvil, la tableta y el portátil
  • Te sientes cómodo con Markdown y una pequeña suscripción anual
  • Tu libro nace de entradas de blog o de una newsletter

Elige WriteABookAI si:

  • Tienes la experiencia, pero no los meses necesarios para convertirla tú solo en un libro
  • Tu verdadera dificultad es la estructura y llegar a un primer borrador completo
  • Quieres una IA que amplifique tu conocimiento en lugar de sustituirlo
  • Quieres que el libro terminado siga siendo inconfundiblemente tuyo

Veredicto final

Ulysses y Scrivener son excelentes en lo que hacen. Scrivener es el mejor organizador: insuperable en estructura, investigación y control, si puedes convivir con su curva de aprendizaje. Ulysses es la mejor sala de escritura: tranquila, rápida y con una sincronización impecable, si estás a gusto dentro del mundo de Apple.

Pero si eres un experto con un libro en la cabeza y poco tiempo, la respuesta honesta es que la elección del editor importa menos de lo que crees. Lo que importa es pasar de una experiencia dispersa a un borrador completo y estructurado que suene a ti. Ese es el paso que la mayoría de los libros nunca llega a superar, y es el paso para el que ninguna de estas dos apps fue diseñada.

Si te resulta familiar, prueba WriteABookAI y descubre hasta dónde te lleva tu experiencia cuando la página en blanco deja de ser el cuello de botella.

¿Quieres ver la Plataforma en acción?

WriteABookAI puede ayudarte a transformar tu experiencia en un libro publicado. Comienza hoy y únete a miles de profesionales que han publicado con éxito su conocimiento.

Inicia con tu Libro